1. Vertragspartner und Geltungsbereich

Diese AGB gelten für alle Verträge zwischen

und ihren Kundinnen und Kunden (nachfolgend „Kunde“). Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, die Galaxy GmbH stimmt ihrer Geltung ausdrücklich zu.

2. Vertragsgegenstand / Leistungsbeschreibung

Gegenstand des Vertrages ist das Produkt „Domain + 1000 GB Webspace“ mit folgenden Kerneigenschaften:

• Registrierung/Verwaltung einer Domain unter einer unterstützten TLD (sofern verfügbar),
• Webhosting mit 1000 GB Speicherplatz,
• Administrationszugang, Standard-Serverfunktionen gemäß Leistungsbeschreibung auf der Website,
• regelmäßige Systempflege und Sicherheitsupdates des Hosts.

Es werden keine Drittleistungen wie z. B. Amazon-Dienste eingesetzt. Einzelheiten und optionale Zusatzleistungen (sofern verfügbar) ergeben sich aus der Leistungsübersicht auf der Website.

3. Sonderaktion „2 Jahre zahlen – 3 Jahre nutzen“

Bei Abschluss des Vertrages kann der Kunde zusätzlich die Aktion „2 Jahre zahlen – 3 Jahre nutzen“ in Anspruch nehmen:

• Der reguläre Jahrespreis beträgt 35,88 €.
• Nach Vertragsschluss erhält der Kunde zunächst eine Rechnung über das 1. Vertragsjahr.
• Innerhalb von 30 Tagen nach Vertragsschluss kann der Kunde die zweite Jahresgebühr entrichten. Die Galaxy GmbH stellt daraufhin eine zweite Rechnung, die das 2. und 3. Vertragsjahr abdeckt (das 3. Jahr wird ohne zusätzliche Vergütung bereitgestellt).
• Erfolgt keine zweite Zahlung innerhalb der 30-Tage-Frist, verbleibt es beim regulären Vertrag mit jährlicher Abrechnung.

4. Vertragsabschluss

Die Darstellung des Produkts auf der Website stellt ein unverbindliches Angebot dar. Der Vertrag kommt zustande, wenn die Galaxy GmbH die Bestellung des Kunden schriftlich (z. B. per E-Mail) bestätigt oder mit der Leistungsbereitstellung beginnt. Der Kunde sichert zu, im Bestellprozess vollständige und richtige Angaben zu machen und Änderungen unverzüglich mitzuteilen.

5. Preise, Abrechnung und Zahlung

• Der Jahrespreis für „Domain + 1000 GB Webspace“ beträgt 35,88 €. Sofern nicht anders ausgewiesen, verstehen sich Preise als Bruttopreise inkl. gesetzlicher Umsatzsteuer.
• Abrechnung erfolgt jährlich im Voraus. Die Rechnung wird per E‑Mail bereitgestellt.
• Zahlung ist ohne Abzug innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum fällig (Bezahlarten gemäß Rechnung).
• Bei Zahlungsverzug ist die Galaxy GmbH berechtigt, den Zugang nach vorheriger Ankündigung vorübergehend zu sperren; die Vergütungspflicht bleibt unberührt.

6. Leistungsbeginn, Widerruf und sofortige Ausführung

Die Bereitstellung erfolgt in der Regel nach Zahlungseingang. Auf Wunsch des Kunden kann die Galaxy GmbH mit der Leistungserbringung (z. B. Domainregistrierung, Bereitstellung Webspace) auch vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen. In diesem Fall erlischt das Widerrufsrecht des Kunden gemäß § 356 Abs. 5 BGB, wenn der Kunde ausdrücklich zustimmt und bestätigt, dass er von dem vorzeitigen Erlöschen seines Widerrufsrechts Kenntnis hat.

Hinweis für den Bestellprozess: Der Kunde wird gebeten, im Rahmen der Bestellung ausdrücklich zu bestätigen: „Ich verlange ausdrücklich, dass vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung des Vertrags begonnen wird. Mir ist bekannt, dass ich dadurch mein Widerrufsrecht verliere.“

7. Laufzeit und Kündigung

• Die Erstlaufzeit beträgt 12 Monate ab Bereitstellung.
• Der Vertrag verlängert sich jeweils um weitere 12 Monate, wenn er nicht mit einer Frist von 4 Wochen zum Laufzeitende in Textform gekündigt wird.
• Kündigungen sind zu richten an: mail@galaxy-gmbh-service.de oder galaxy@toptip.net.
• Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
• Die Folgerechnungen werden dem Kunden jeweils ca. 6 Wochen vor Beginn der neuen Vertragsperiode per E-Mail zugesandt. Dadurch bleibt ausreichend Zeit, etwaige Änderungen der Anschrift oder E-Mail-Adresse mitzuteilen und sicherzustellen, dass die Zustellung ordnungsgemäß erfolgen kann.

8. Domains

• Die Registrierung und Verwaltung von Domains erfolgt über akkreditierte Registrare und unterliegt den jeweiligen Vergabebedingungen der zuständigen Registry. Der Kunde erkennt diese Bedingungen an.
• Der Kunde ist verpflichtet, korrekte Inhaberdaten (WHOIS) bereitzustellen und aktuell zu halten.
• Bei Rechtsverletzungen oder Verstößen gegen Registry‑Regeln kann eine Domain gesperrt oder gelöscht werden.
• Domaintransfers (Providerwechsel) werden im Rahmen der technischen und rechtlichen Möglichkeiten unterstützt.

9. Mitwirkungspflichten des Kunden / zulässige Nutzung

• Der Kunde ist für Inhalt, Rechtmäßigkeit und Sicherheit seiner gespeicherten Daten selbst verantwortlich und hat angemessene eigene Backups vorzuhalten.
• Unzulässig sind insbesondere: rechtswidrige Inhalte, Spam, missbräuchliche Nutzung von Ressourcen, sicherheitsgefährdende Aktivitäten.
• Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und vor dem Zugriff Dritter zu schützen.

10. Verfügbarkeit, Wartung

Die Galaxy GmbH erbringt die Leistungen nach dem Stand der Technik und mit der Sorgfalt eines ordentlichen Dienstleisters. Wartungsarbeiten können zu kurzzeitigen Unterbrechungen führen und werden, soweit möglich, angekündigt. Eine bestimmte Verfügbarkeit wird nicht garantiert, sofern nicht ausdrücklich vereinbart.

11. Haftung

• Für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit haftet die Galaxy GmbH unbeschränkt. Bei leichter Fahrlässigkeit nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), und der Höhe nach beschränkt auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden.
• Die Haftung für Datenverlust wird auf den typischen Wiederherstellungsaufwand beschränkt, der bei ordnungsgemäßer, regelmäßiger Datensicherung durch den Kunden eingetreten wäre.
• Die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt.

12. Widerrufsrecht für Verbraucher

Widerrufsbelehrung

Verbraucher haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Galaxy GmbH, Hohenzollernring 57, 50672 Köln, E‑Mail: mail@galaxy-gmbh-service.de, galaxy@toptip.net) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. E‑Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Zur Wahrung der Frist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung vor Ablauf der Frist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart.

Besonderer Hinweis zum vorzeitigen Erlöschen des Widerrufsrechts

Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen, wenn die Galaxy GmbH die Dienstleistung vollständig erbracht hat und mit der Ausführung erst begonnen hat, nachdem der Verbraucher ausdrücklich zugestimmt hat, dass wir mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, und seine Kenntnis vom Verlust des Widerrufsrechts im Falle vollständiger Vertragserfüllung bestätigt hat (§ 356 Abs. 5 BGB). Dies gilt insbesondere für die Domainregistrierung und die Bereitstellung des Webspace.

Muster‑Widerrufsformular

Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück:

– An Galaxy GmbH, Hohenzollernring 57, 50672 Köln, E‑Mail: mail@galaxy-gmbh-service.de, galaxy@toptip.net

– Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)

– Bestellt am (*)/erhalten am (*):

– Name des/der Verbraucher(s):

– Anschrift des/der Verbraucher(s):

– Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):

– Datum:

(*) Unzutreffendes streichen.

13. Datenschutz

Es gilt unsere Datenschutzerklärung. Auf der Website werden keine Cookies eingesetzt, es findet keine Datenübermittlung in die USA statt. Es wird das datenschutzfreundliche Plausible Analytics genutzt.

14. Streitbeilegung

Die Galaxy GmbH ist bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Zuständige Verbraucherschlichtungsstelle ist die Universalschlichtungsstelle des Bundes, Zentrum für Schlichtung e. V., Straßburger Straße 8, 77694 Kehl am Rhein, www.universalschlichtungsstelle.de.

15. Schlussbestimmungen

• Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben anwendbar.
• Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich‑rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand Köln.
• Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.